POLITYKA PRYWATNOŚCI
- POSTANOWIENIA WSTĘPNE
- Administratorem danych osobowych pozyskiwanych w trakcie korzystania ze strony www prowadzonej pod adresem https://taniec-mandla.pl/ jest Klaudia Mandla prowadząca działalność gospodarczą pod firmą MANDLA – Klaudia Mandla, z siedzibą pod adresem ul. Niepodległości 10A, 43-502 Czechowice-Dziedzice, posiadająca numer NIP: 9372770532.
- Kontakt z Administratorem odbywa się mailowo pod adresem: kontakt@taniec-mandla.pl.
- Administrator zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w polityce prywatności, a każdego Użytkownika Serwisu obowiązuje znajomość aktualnej polityki prywatności. Przyczynami zmian mogą być rozwój technologii internetowej, zmiany w powszechnie obowiązującym prawie czy też rozwój Serwisu poprzez np. korzystanie z nowych narzędzi przez Administratora.
- Administrator Danych Osobowych niniejszym informuje, że nie powołał Inspektora Ochrony Danych Osobowych (IODO) i wykonuje samodzielnie obowiązki związane z przetwarzaniem danych osobowych.
- Dane osobowe Użytkownika są przechowywane i chronione zgodnie z wdrożonymi procedurami wewnętrznymi Administratora. Administrator przetwarza informacje o Użytkowniku przy użyciu odpowiednich środków technicznych i organizacyjnych spełniających wymagania przepisów prawa powszechnie obowiązującego.
- DEFINICJE
- Administrator – Klaudia Mandla prowadząca działalność gospodarczą pod firmą MANDLA – Klaudia Mandla, z siedzibą pod adresem ul. Niepodległości 10A, 43-502 Czechowice-Dziedzice, posiadająca numer NIP: 9372770532.
- Dane osobowe – wszelkie informacje o zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osobie fizycznej, w szczególności na podstawie identyfikatora takiego jak imię i nazwisko.
- Użytkownik – każdy podmiot przebywający w Serwisie i korzystający z niego.
- Serwis – strona internetowa, blog i podstrony znajdujące się pod adresami: https://taniec-mandla.pl/.
- Polityka prywatności – niniejszy dokument zawierający zasady dotyczące przetwarzania danych osobowych Użytkowników korzystających z Serwisu.
- WSPÓŁADMINISTRATORZY
Współadministratorami danych osobowych Użytkownika jest:
1. Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, D02X525, Ireland.
W ramach współadministrowania Administrator oraz wskazane platformy społecznościowe wspólnie ustalają cele i sposoby przetwarzania danych w zakresie statystyk odwiedzin, analityki oraz działań marketingowych. Osoba, której dane dotyczą, może wykonywać swoje prawa wynikające z RODO zarówno wobec Administratora, jak i bezpośrednio wobec Meta.
- ZASADY PRZETWARZANIA DANYCH: PROFILOWANIE, TRANSFER DO PAŃSTW TRZECICH
- Użytkownik podaje swoje dane dobrowolnie, ale jednocześnie powinien wiedzieć, że w niektórych sytuacjach, które wskaże Administrator, niepodanie określonych danych uniemożliwi podjęcie określonych działań czy świadczenie usług. Jeżeli Użytkownik, według własnej decyzji przekazuje Administratorowi dane nadmiarowe, czyli takie, które nie są obowiązkowe, mogą być przetwarzane na podstawie zgody, jeżeli taka zgoda została wyraźnie udzielona.
- Dane osobowe Użytkownika są przekazywane Administratorowi w związku z korzystaniem z Serwisu, w szczególności poprzez wypełnianie formularzy, zawarcie umowy lub kontakt z Administratorem, a ich przetwarzanie odbywa się na podstawach prawnych określonych w art. 6 RODO.
- Dane osobowe nie są wykorzystywane do profilowania ani do zautomatyzowanego podejmowania decyzji, które mogłoby wywoływać wobec osoby skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na nią wpływać.
- Administrator co do zasady nie przekazuje danych osobowych poza obszar Unii Europejskiej. Wyjątkiem może być korzystanie z usług dostawców narzędzi informatycznych, w ramach których – zgodnie z warunkami umownymi dostawcy – dane mogą być przekazywane do państw trzecich. Transfer danych odbywa się wówczas na podstawie standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską oraz z zastosowaniem dodatkowych zabezpieczeń wymaganych przepisami RODO.
- CELE PRZETWARZANIA
- Dane osobowe Użytkownika mogą być przetwarzane w celu:
- udzielenia odpowiedzi na zapytanie przesłane – (art. 6 ust. 1 lit. f RODO),
- podjęcia działań przed zawarciem umowy – na życzenie osoby, której dane dotyczą (np. przygotowanie oferty) – (art. 6 ust. 1 lit. b RODO),
- zawarcia i wykonania umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO),
- rozpatrzenia reklamacji (art. 6 ust. 1 lit. b RODO),
- kontaktu telefonicznego oraz mailowego związanego z obsługą zapytań, realizacją umowy, działaniami podejmowanymi przed jej zawarciem lub bieżącą obsługą klienta – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b lub lit. f RODO,
- wystawienia faktury (art. 6 ust. 1 lit. c RODO),
- prowadzenia dokumentacji RODO (art. 6 ust. 1 lit. c RODO),
- prowadzenia dokumentacji księgowej (art. 6 ust. 1 lit. c RODO),
- przekazywanie treści marketingowych w mediach społecznościowych (art. 6 ust. 1 lit. f RODO),
- kierowania reklamy w mediach społecznościowych (art. 6 ust. 1 lit. f RODO),
- kierowania reklamy w Serwisie (art. 6 ust. 1 lit. f RODO),
- badania skuteczności realizowanych kampanii sprzedażowo-reklamowych (art. 6ust. 1 lit. f RODO),
- tworzenie wewnętrznych baz danych klientów i użytkowników w celu prowadzenia działań marketingowych oraz usprawnienia obsługi (art. 6 ust. 1 lit. f RODO),
- obsługi kont w mediach społecznościowych (art. 6 ust. 1 lit. f RODO),
- przekazywanie treści marketingowych w Serwisie (art. 6 ust. 1 lit. f RODO),
- wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na Administratorze– (art. 6 ust. 1 lit. c RODO),
- zapewnienia bezpieczeństwa Serwisu i jego prawidłowego działania, co stanowi prawnie uzasadniony interes Administratora – (art. 6 ust. 1 lit. f RODO),
- dochodzenia lub obrony roszczeń, celów archiwalnych i statystycznych – (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
- OKRES PRZECHOWYWANIA
- Dane Użytkownika będą przechowywane przez okres:
- realizacji umowy oraz po jej zakończeniu przez okres niezbędny do zabezpieczenia ewentualnych roszczeń – zgodnie z obowiązującymi przepisami o przedawnieniu roszczeń,
- prowadzenia rozmów i negocjacji poprzedzających zawarcie umowy – przez czas trwania korespondencji, a po jej zakończeniu przez okres niezbędny do zabezpieczenia ewentualnych roszczeń,
- wymagany przepisami prawa, w tym prawa podatkowego nie krócej niż 5 lat,
- do czasu skutecznego wniesienia sprzeciwu złożonego na podstawie art. 21 RODO,
- do czasu skutecznego cofnięcia zgody przez Użytkownika,
- w celu obrony przed roszczeniami – zgodnie z okresem przedawnienia tych roszczeń,
- w przypadku danych przetwarzanych w związku z prowadzeniem konta użytkownika – do czasu usunięcia konta, a po jego usunięciu przez okres niezbędny do zabezpieczenia ewentualnych roszczeń.
- PRAWA UŻYTKOWNIKÓW
- Użytkownik ma prawo do:
- dostępu do treści jego danych – co oznacza żądanie informacji o podstawie prawnej i rodzaju przetwarzania danych osobowych,
- do przenoszenia danych – co oznacza prawo otrzymania przez Użytkownika od Administratora pliku zawierającego jego dane osobowe, w celu przekazania ich do innego administratora,
- otrzymania kopii danych – co oznacza prawo Użytkownika do otrzymania kopii swoich danych osobowych,
- poprawiania danych – co oznacza prawo Użytkownika do poprawiania, modyfikowania, sprostowania, uzupełniania swoich danych osobowych przekazanych Administratorowi,
- usunięcia danych, jeśli brak jest podstaw do ich przetwarzania – oznacza to, że Użytkownik może żądać usunięcia jego danych osobowych w sytuacji, kiedy ustał cel, dla którego Administrator przetwarzał jego dane osobowe,
- ograniczenia przetwarzania – oznacza to prawo Użytkownika do żądania ograniczenia przetwarzania jego danych osobowych, jeśli nastąpiło ono w sposób nieprawidłowy lub bez podstawy prawnej,
- wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych na podstawie prawnie uzasadnionego interesu administratora – oznacza to prawo Użytkownika do sprzeciwienia się przetwarzaniu danych osobowych wyłącznie na podstawie uzasadnionego interesu administratora, np. do działań marketingowych,
- wniesienia skargi do organu nadzorczego, którym w Polsce jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych,
- wycofania zgody – co oznacza, że Użytkownik ma prawo cofnąć udzieloną zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych, jednakże nie ma to wpływu na przetwarzanie danych osobowych dokonanych przed wycofaniem zgody.
- Żądania dotyczące realizacji praw, o których mowa powyżej, Użytkownik może zgłaszać drogą mailową na adres: kontakt@taniec-mandla.pl.
- NEWSLETTER
- Użytkownik ma możliwość zapisania się do newslettera za pośrednictwem formularza dostępnego na stronie https://taniec-mandla.pl/, poprzez podanie danych osobowych, w szczególności adresu e-mail.
- Zapis na newsletter jest dobrowolny i następuje poprzez wyrażenie zgody na otrzymywanie informacji handlowych drogą elektroniczną.
- Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest zgoda Użytkownika (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).
- Zapis na newsletter następuje poprzez wypełnienie formularza dostępnego na stronie internetowej Administratora, podanie wymaganych danych oraz wyrażenie zgody na otrzymywanie newslettera. Po dokonaniu zapisu dane Użytkownika zostają dodane do bazy subskrybentów i są wykorzystywane w celu realizacji usługi newslettera.
- Dane osobowe są przetwarzane w celu przesyłania newslettera, zawierającego informacje marketingowe, handlowe, informacje o usługach, wydarzeniach, promocjach oraz treściach związanych z działalnością Administratora.
- Podanie danych jest dobrowolne, jednak niezbędne do świadczenia usługi newslettera.
- Dane będą przetwarzane do momentu wycofania zgody lub zakończenia świadczenia usługi newslettera.
- Użytkownik może w każdej chwili wycofać zgodę na otrzymywanie newslettera, co pozostaje bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem. Rezygnacja możliwa jest poprzez kliknięcie linku „wypisz się” znajdującego się w każdej wiadomości lub poprzez kontakt z Administratorem.
- Administrator korzysta z zewnętrznego narzędzia mailingowego MailerLite w celu realizacji wysyłki newslettera. Dane osobowe mogą być przekazywane podmiotom przetwarzającym działającym na zlecenie Administratora oraz – w przypadku przekazywania danych poza Europejski Obszar Gospodarczy – przetwarzane z zastosowaniem odpowiednich zabezpieczeń, takich jak standardowe klauzule umowne.
- W ramach korzystania z narzędzia mailingowego może dochodzić do analizy aktywności Użytkownika, w szczególności sprawdzania, czy wiadomość została otwarta oraz które linki zostały kliknięte, w celu optymalizacji treści marketingowych (profilowanie). Działania te nie wywołują wobec Użytkownika skutków prawnych ani w podobny sposób istotnie na niego nie wpływają.
- Użytkownikowi przysługują prawa wynikające z przepisów o ochronie danych osobowych, w tym prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych, wniesienia sprzeciwu oraz wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
- PODMIOTY PRZETWARZAJĄCE
- Administrator udostępnia lub może udostępnić dane Użytkownika innym odbiorcom danych osobowych, w celu wykonania usług na zlecenie Administratora w zakresie:
- Podmioty obsługujące płatności elektroniczne lub kartą płatniczą –w przypadku Użytkownika, który korzysta w Serwisie ze sposobu płatności elektronicznych lub kartą płatniczą Administrator udostępnia zebrane dane osobowe Użytkownika podmiotowi obsługującemu powyższe płatności w Serwisie na zlecenie Administratora w zakresie niezbędnym do obsługi płatności realizowanej przez Użytkownika.
- Dostawcy usług technicznych, informatycznych i organizacyjnych – dane udostępniane są wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji celu przetwarzania.
- Dostawcy usług księgowych, prawnych lub doradczych – dane są przetwarzane w zakresie koniecznym do realizacji obowiązków księgowych, ochrony praw lub bieżącego wsparcia Administratora.
- Podmioty wspierające Administratora w prowadzeniu działań marketingowych – w tym podmioty świadczące usługi reklamowe online (np. operatorzy systemów reklamowych, narzędzia analityczne i remarketingowe). Dane przekazywane są wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji działań marketingowych Administratora.
- Organy uprawnione do otrzymywania danych na podstawie przepisów prawa – w szczególności sądy, organy ścigania lub inne instytucje publiczne, gdy obowiązek taki wynika z przepisów prawa.
- W celu zapewnienia sprawnej obsługi zapisów na zajęcia oraz zarządzania procesem płatności: ActiveNow Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie – operator systemu informatycznego służącego do obsługi zapisów, zarządzania grupami zajęciowymi oraz komunikacji z Klientami. Dane przekazywane do systemu obejmują: dane identyfikacyjne Klienta i uczestnika zajęć (dziecka), dane kontaktowe oraz informacje o przypisaniu do grup i statusie płatności.
- W celu wysyłki newslettera: Administrator korzysta z usług zewnętrznego dostawcy systemu mailingowego MailerLite (MailerLite Limited, Irlandia), który przetwarza dane osobowe Użytkowników w imieniu Administratora w celu świadczenia usługi wysyłki newslettera. Dane (imię, nazwisko, adres e-mail) mogą być przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy, w szczególności do podmiotów współpracujących z MailerLite, przy zastosowaniu odpowiednich zabezpieczeń wymaganych przepisami prawa, w tym standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską.
- Administrator informuje, że podmioty wskazane powyżej przetwarzają dane osobowe Użytkownika w imieniu Administratora zgodnie z wymogami art. 28 RODO. Oznacza to, że podmioty te działają wyłącznie na udokumentowane polecenie Administratora.
- FORMULARZE
- Administrator w Serwisie osadza następujące formularze:
- Kontaktowy – dane osób (adres e-mail oraz dane dobrowolnie wskazane w treści zapytania), które przesłały zapytanie za pośrednictwem formularza kontaktowego zamieszczonego w Serwisie. Administrator przetwarza te dane wyłącznie w celu udzielenia odpowiedzi na przesłane zapytanie.
- Zapisu na zajęcia – w Serwisie dostępne są formularze umożliwiające zapis na zajęcia oraz wydarzenia. W formularzach użytkownik podaje dane osobowe, takie jak:
- imię i nazwisko uczestnika,
- data urodzenia,
- imię i nazwisko rodzica/opiekuna,
- adres e-mail,
- numer telefonu.
Podanie danych jest dobrowolne, jednak niezbędne do realizacji zapisu na zajęcia lub wydarzenie. Dane osobowe przekazywane za pośrednictwem formularzy są przetwarzane w celu:
- obsługi zapisu na zajęcia lub wydarzenia,
- kontaktu z uczestnikiem lub opiekunem,
- realizacji usług związanych z uczestnictwem w zajęciach.
Dane wprowadzone w formularzu mogą być przekazywane do systemu zewnętrznego ActiveNow, który służy do zarządzania zapisami, uczestnikami oraz płatnościami. ActiveNow działa jako podmiot przetwarzający dane osobowe na zlecenie administratora. Dane przetwarzane są na podstawie: art. 6 ust. 1 lit. b RODO – realizacja umowy lub podjęcie działań przed jej zawarciem, art. 6 ust. 1 lit. a RODO – zgoda użytkownika (w przypadku dodatkowych zgód).
- Zapisu na newsletter: W ramach formularza zapisu do newslettera Użytkownik podaje dane osobowe w postaci imienia, nazwiska oraz adresu e-mail. Podanie tych danych jest dobrowolne, jednak niezbędne do zapisania Użytkownika do newslettera i otrzymywania informacji handlowych oraz marketingowych od Administratora.
Dane podane w formularzu są przetwarzane w celu realizacji usługi newslettera, w szczególności w celu przesyłania informacji o ofercie, wydarzeniach, promocjach oraz innych treściach związanych z działalnością Administratora. Podstawą prawną przetwarzania danych jest zgoda Użytkownika (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).
Użytkownik może w każdej chwili wycofać udzieloną zgodę poprzez skorzystanie z linku rezygnacji znajdującego się w każdej wiadomości newslettera lub poprzez kontakt z Administratorem.
- PLIKI COOKIES I LOGI SERWERA
- W ramach Serwisu stosowana jest technologia oparta na plikach cookies, które umożliwiają zapisywanie danych na urządzeniu końcowym Użytkownika (np. komputerze lub urządzeniu mobilnym).
- Administrator może przetwarzać dane zawarte w plikach cookies podczas korzystania przez Użytkowników z Serwisu w następujących celach:
- zapamiętywania danych wprowadzanych do formularzy oraz danych logowania;
- dostosowywania zawartości Serwisu do indywidualnych preferencji Użytkownika (np. ustawień językowych, wyglądu strony) oraz zapewnienia prawidłowego i bezpiecznego działania Serwisu;
- prowadzenia podstawowych i anonimowych statystyk technicznych dotyczących sposobu korzystania z Serwisu, w oparciu o logi serwera.
- W Serwisie stosowane są wyłącznie następujące rodzaje plików cookies:
- niezbędne – umożliwiające prawidłowe funkcjonowanie Serwisu oraz korzystanie z jego podstawowych funkcji;
- funkcjonalne – umożliwiające zapamiętanie wybranych ustawień i preferencji Użytkownika.
- Serwis nie wykorzystuje plików cookies analitycznych ani marketingowych, nie prowadzi działań reklamowych, remarketingowych ani profilowania Użytkowników.
- Pliki cookies oraz logi serwera mogą gromadzić i przetwarzać w szczególności następujące informacje:
- adres IP;
- przybliżoną lokalizację;
- datę i czas korzystania z Serwisu;
- źródło wizyty;
- przeglądane podstrony;
- preferencje językowe.
- Pliki cookies niezbędne do prawidłowego działania Serwisu są stosowane automatycznie i nie wymagają zgody Użytkownika. Użytkownik może w każdej chwili ograniczyć lub zablokować stosowanie pozostałych plików cookies poprzez odpowiednie ustawienia swojej przeglądarki internetowej.
- Użytkownik może w dowolnym momencie zmienić ustawienia dotyczące plików cookies, w szczególności poprzez:
- blokowanie zapisywania plików cookies;
- usuwanie już zapisanych plików cookies;
- skonfigurowanie przeglądarki w sposób umożliwiający akceptację wyłącznie plików cookies niezbędnych.
- Szczegółowe informacje na temat zarządzania plikami cookies dostępne są w ustawieniach oraz działach pomocy najpopularniejszych przeglądarek internetowych, takich jak: Chrome, Firefox, Opera, Safari oraz Microsoft Edge.
- Ograniczenie lub zablokowanie stosowania plików cookies może wpłynąć na niektóre funkcjonalności Serwisu i spowodować, że część jego funkcji nie będzie działać prawidłowo.
- Dane zawarte w logach serwera są wykorzystywane wyłącznie w celach technicznych, administracyjnych oraz w celu zapewnienia bezpieczeństwa informatycznego Serwisu. Dane te stanowią materiał pomocniczy w administrowaniu Serwisem i nie są wykorzystywane przez Administratora do identyfikacji konkretnych osób w celach marketingowych czy handlowych.
- Serwis korzysta z narzędzi umożliwiających analizę ruchu oraz prowadzenie działań marketingowych:
- Google Analytics – narzędzie analityczne udostępniane przez Google, które pozwala zbierać anonimowe informacje o sposobie korzystania ze strony, takie jak liczba odwiedzin, źródła ruchu czy zachowanie użytkowników na stronie. Dane te pomagają ulepszać działanie serwisu.
- Piksel Meta (Facebook Pixel) – narzędzie marketingowe dostarczane przez Meta Platforms, które umożliwia analizowanie skuteczności reklam oraz dopasowywanie treści reklamowych do użytkowników na podstawie ich aktywności na stronie.
- Korzystanie z powyższych narzędzi może wiązać się z zapisywaniem plików cookies na urządzeniu użytkownika oraz przekazywaniem danych do ich dostawców.
- MEDIA SPOŁECZNOŚCIOWE
- Serwis wykorzystuje wtyczki oraz odnośniki kierujące do profili Administratora w serwisach społecznościowych należących do Meta (np. Facebook, Instagram).
- Po kliknięciu w odpowiednią ikonę lub link Użytkownik zostaje przekierowany do wybranego serwisu społecznościowego. Od tego momentu zasady przetwarzania danych osobowych określane są przez dostawcę danego serwisu.
- Zaleca się zapoznanie z polityką prywatności tych platform w celu uzyskania szczegółowych informacji na temat przetwarzania danych osobowych.
- W niektórych przypadkach dostawcy mediów społecznościowych mogą otrzymywać informację o odwiedzeniu Strony przez Użytkownika, w szczególności jeśli jest on jednocześnie zalogowany w danym serwisie społecznościowym.
- Kontakt Użytkownika z Administratorem za pośrednictwem mediów społecznościowych wiąże się z przetwarzaniem danych osobowych Użytkownika (w szczególności imienia, nazwy profilu, treści wiadomości), wyłącznie w celu prowadzenia korespondencji i udzielenia odpowiedzi na zapytanie.
- Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych w powyższym zakresie jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO – prawnie uzasadniony interes Administratora polegający na prowadzeniu komunikacji z Użytkownikami.
- Administrator nie ponosi odpowiedzialności za przetwarzanie danych osobowych przez operatorów serwisów społecznościowych. Zasady przetwarzania danych osobowych przez te podmioty określają ich własne polityki prywatności.
- Dane osobowe przetwarzane w związku z kontaktem za pośrednictwem mediów społecznościowych nie są wykorzystywane do celów marketingowych ani profilowania.
- PRAWA AUTORSKIE
Wszelkie treści, zdjęcia zawarte w Serwisie oraz blogu są chronione prawami autorskimi. Nie mogą być udostępniane, powielane, wykorzystywane w celach publicznych lub komercyjnych bez pisemnej zgody Administratora.
Data publikacji Polityki Prywatności 20.07.2026 r.
